ANUNCIO
[]
1 Step 1
Nombre y apellido
Telefono
Traducción oralDe persona a persona
Fecha de Booking
date_range
Solicitar 24 horas antes la traducción oral
Comentario ?
0 /
$ [field12]
Stripe Card Placeholder
Apply
keyboard_arrow_leftPrevious
Nextkeyboard_arrow_right
[]
1 Step 1
Nombre y apellido
Telefono
Fecha de entrega
date_range
Si necesitas una cantidad superior a 300 páginas, comuníquese con nosotros a info@inthemixstyle.com
ArchivosSubir
cloud_uploadSubir documentos
Los pedidos se deben de hacer con 3 días de anticipación
keyboard_arrow_leftPrevious
Nextkeyboard_arrow_right

Descubren una nueva especie de cocodrilo africano por primera vez en 85 años

Un grupo de científicos han descubierto, por primera vez en 85 años, una nueva especie de cocodrilo africano que sigue con vida. Este estudio fue publicado en Zootaxa. Las investigaciones fueron dirigidas por Matthew Shirley, un experto en cocodrilos de la Universidad Internacional de Florida (FIU).

El hallazgo se produjo mientras estudiaban a los cocodrilos que se encuentran en peligro crítico de extinción en esta región de África. Este suceso generó nuevas dudas sobre las estrategias de conservación para estos reptiles.

Estos cocodrilos están amenazados por la pérdida de hábitats, por la caza y por la sobrepesca. Esto reduce su disponibilidad de alimentos. En algunos casos puede causar que se ahoguen en las redes de pesca.

La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) incluyó en 2014 al cocodrilo africano de hocico delgado como una especie “críticamente en peligro de extinción”.

Los cocodrilos de hocico delgado tienen un tamaño mediano. Estos animales viven en hábitats de agua dulce. Se caracterizan por su hocico largo y delgado. Descritos por primera vez en 1824 por el naturalista francés Georges Cuvier (1769-1832). Estos reptiles viven en áreas remotas donde apenas coinciden con las personas.

Norsk:

De oppdager/ Det blir oppdaget en ny art av afrikansk krokodille for første gang på 85 år

En gruppe forskere har oppdaget, for første gang på 85 år, en ny art av en afrikansk krokodille som enda lever. Denne studien ble publisert i Zootaxa. Undersøkelsene ble utført av Matthew Shirley, en krokodillekspert ved International University of Florida (FIU).

Funnet fant sted mens de studerte krokodiller som er kritisk truet i denne delen av Afrika. Denne hendelsen genererte ny tvil om bevaringsstrategier for disse reptilene.

Disse krokodillene er truet av tap av habitater, jakt og ved overfiske. Dette reduserer tilgjengeligheten av mat for dem. I noen tilfeller kan det få dem til å drukne i fiskenett.

Den internasjonale unionen for bevaring av naturen (IUCN) inkluderte i 2014 den tynnsnyttede afrikanske krokodillen som en “kritisk truet” art.

Tynn-snoet krokodiller har en middels størrelse. Disse dyrene lever i ferskvannshabitater. De er preget av sin lange og tynne snute. Beskrevet for første gang i 1824 av den franske naturisten Georges Cuvier (1769-1832). Disse reptilene bor i fjerntliggende områder hvor de nesten ikke møter mennesker.

English:

They discover a new species of African crocodile for the first time in 85 years

A group of scientists have discovered, for the first time in 85 years, a new species of African crocodile that is still alive. This study was published in Zootaxa. The investigations were conducted by Matthew Shirley, a crocodile expert at the International University of Florida (FIU).

The finding occurred while studying crocodiles that are critically endangered in this region of Africa. This event generated new doubts about the conservation strategies for these reptiles.

These crocodiles are threatened by the loss of habitats, by hunting and by overfishing. This reduces their availability of food. In some cases it can cause them to drown in fishing nets.

The International Union for the Conservation of Nature (IUCN) included in 2014 the thin-snouted African crocodile as a “critically endangered” species.

The thin-snouted crocodiles have a medium size. These animals live in freshwater habitats. They are characterized by their long and thin snout. Described for the first time in 1824 by the French naturalist Georges Cuvier (1769-1832). These reptiles live in remote areas where they hardly coincide with people.

Inicie sesión en su cuenta a continuación

Rellene los siguientes formularios para registrarse

* Al registrarse en nuestro sitio web, acepta los Términos y condiciones y la Política de privacidad .

Recupera tu contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.